<!doctype html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">
  <head>
    <title data-ignore-plain-text>Bilan 2025: cr&eacute;ation, recherche et enseignement</title>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1">
    <meta name="format-detection" content="address=no">
    <!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
    <style type="text/css" media="screen">
      li {
        text-indent: -1em;
      }
    </style>
    <![endif]-->
    <style type="text/css" media="all">
      body,
.section-text-area,
.section-text-area-wrapper,
.section-text-cell {
    overflow-wrap: break-word;
    word-wrap: break-word;
    -ms-word-break: break-all;
    word-break: break-word;
}
body {
    width: 100% !important;
    min-width: 100% !important;
    -ms-text-size-adjust: none;
    -webkit-text-size-adjust: none;
    mso-line-height-rule: exactly;
}
p {
    margin-block: 0;
}
@media only screen and (max-width:  593px ) {
    table#newsletter-table {
        border: 0 !important;
    }
    table#newsletter-email {
        width: 100% !important;
    }
    img.section-scaleable-image,
    img.section-empty-img {
        max-width: 100% !important;
        height: auto !important;
    }
    .bg-none {
        background: none !important;
    }
    .hauto {
        height: auto !important;
    }
    .show-desktop-only {
        display: none !important;
    }
    .show-mobile-only {
        display: block !important;
        float: none !important;
        line-height: auto !important;
        max-height: inherit !important;
        max-width: inherit !important;
        margin-top: 0px !important;
        overflow: visible !important;
        visibility: inherit !important;
        width: auto !important;
    }
    .stack-cell-wrap {
        display: block !important;
    }
    .stack-cell-up {
        display: table-header-group !important;
    }
    .stack-cell-down {
        display: table-footer-group !important;
    }
    .mw100p {
        max-width: 100% !important;
    }
    .section-horizontal-padding,
    .padding-mobile-both {
        padding-left: 22px !important;
        padding-right: 22px !important;
    }
    .padding-mobile-left {
        padding-left: 22px !important;
    }
    .padding-mobile-right {
        padding-right: 22px !important;
    }
    .text-left {
        text-align: left !important;
    }
    .text-right {
        text-align: right !important;
    }
    .w100p {
        width: 100% !important;
    }
}
.button-style-solid:hover,
.button-style-rounded:hover {
    opacity: .8 !important;
}
a:hover {
    text-decoration: none !important;
}
span.mail-merge-preview {
    border-bottom: 2px dotted currentColor;
    display: inline-block;
    line-height: 1em !important;
    margin-bottom: .125em !important;
}
table#newsletter-section-body .linked-site-title-link {
    color: #3c46b7 !important;
}
#header-header-section-split-left-0 .brand-name .linked-site-title-link {
    color: #000;
    text-decoration: none;
}
#footer-footer-section-split-left-0 .brand-name .linked-site-title-link {
    color: #000;
    text-decoration: none;
}
#footer-footer-section-split-left-0 .footer-text .linked-site-title-link {
    color: #3c46b7;
}
#blog-blog-section-side-6 .button-style-outline:hover {
    background-color: #000 !important;
    border: 1px solid #000 !important;
}
#blog-blog-section-side-6 .button-style-outline:hover .cta-button-label {
    color: #fff !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-8 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-13 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}
#button-button-section-20 .button-style-outline:hover {
    background-color: #000 !important;
    border: 1px solid #000 !important;
}
#button-button-section-20 .button-style-outline:hover .button-section-label {
    color: #fff !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-21 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}
#blog-blog-section-side-24 .button-style-outline:hover {
    background-color: #000 !important;
    border: 1px solid #000 !important;
}
#blog-blog-section-side-24 .button-style-outline:hover .cta-button-label {
    color: #fff !important;
}
#button-button-section-29 .button-style-outline:hover {
    background-color: #000 !important;
    border: 1px solid #000 !important;
}
#button-button-section-29 .button-style-outline:hover .button-section-label {
    color: #fff !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-30 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}

    </style>
    
    
    <!--[if mso]>
    <noscript>
      <xml>
        <o:OfficeDocumentSettings>
          <o:AllowPNG/>
          <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
        </o:OfficeDocumentSettings>
      </xml>
    </noscript>
    <![endif]-->
    
    <!--[if (mso)|(mso 16)]>
      <style type="text/css">
        a {text-decoration: none;}
      </style>
    <![endif]-->
  </head>
  <body style="padding:0;margin:0;text-align:center;background-color:#eff0f1;">
    <table role="article" aria-label="Bilan 2025: cr&eacute;ation, recherche et enseignement" lang="fr-FR" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" id="newsletter-table" style="font-size:16px;font-weight:normal;width:100%;padding:0px;background-color:#eff0f1;border-top:44px solid #eff0f1;border-bottom:44px solid #eff0f1;margin:0 auto;text-align:center;table-layout:fixed;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="top" bgcolor="#EFF0F1" id="newsletter-cell" style="font-size:.9375em;">
      <div data-ignore-plain-text class="newsletter-preview-text" style="color:transparent;display:none !important;height:0;max-height:0;max-width:0;opacity:0;overflow:hidden;mso-hide:all;visibility:hidden;width:0;">
        
            
            Quelques temps forts et moments mémorables de l’année 2025, avant de se lancer dans le nouvel an!   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏
        
      </div>
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="594" bgcolor="#FFFFFF" id="newsletter-email">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="top" id="newsletter-email-wrapper" class="fixed-sans">
            <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-header">
              <tbody><tr>
                <td align="center" valign="middle" id="newsletter-section-header-cell">
                  
<div id="header-header-section-split-left-0">




<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="view-in-browser-table" style="background-color:#eff0f1;">
  <tbody><tr>
    <td align="right" valign="middle" class="section-text-area section-header-view-in-browser section-content-cell">
      <p class="view-in-browser" style="color:inherit;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;font-size:11px;margin-bottom:11px;"><a href="#" class="view-in-browser-link" style="color:#3c46b7 !important;text-decoration-line:underline;text-decoration-color:#000000;"><span class="view-in-browser-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#000000;">Afficher dans le navigateur</span></a></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>





<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="header-section header-section-split section-content" style="background-color:transparent;">
  <tbody><tr>
    <td class="section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
        <tbody><tr>
          <td align="left" valign="middle" width="50%" class="section-text-area">
            
  
  
  
    
    <a class="brand-logo-link" href="https://www.pierreluclandry.com/" style="color:#3c46b7 !important;"><img class="brand-logo" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/6026f306e22fb52d30f1073f/76917da5-be22-4700-aa15-15f8f97c7cb2/Capture+d%E2%80%99e%CC%81cran%2C+le+2023-08-30+a%CC%80+19.58.59.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" height="110" alt="Pierre-Luc Landry" style="font-size:.75em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;color:#000;height:auto;max-height:110px;max-width:100%;width:auto;margin-left:0px;"></a>
    
  

          </td>
          <td align="right" valign="middle" width="50%" class="section-text-area">
            <p class="email-title" style="line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;font-size:20px;mso-line-height-alt:20px;color:#000;white-space:pre-wrap;margin-right:0px;">Liste de diffusion</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                </td>
              </tr>
            </tbody></table>
            <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-body">
              <tbody><tr>
                <td align="center" valign="top" width="100%" id="newsletter-section-body-cell">
                  
<div id="text-text-section-0">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#031a74;background-color:transparent;">
      <h2 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.8310546875em;mso-line-height-alt:1.8310546875em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.05em;">Bilan de l’année 2025</h2>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-1">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="image-section below-layout section-content">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/6026f306e22fb52d30f1073f/c82eacf3-7d10-4a0c-acbc-864c4ca77038/1.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="594" alt="" style="font-size:.75em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">


            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-2">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">Celleux qui me connaissent bien savent que je suis plutôt geek des statistiques personnelles, mais rassurez-vous; je ne vous embêterai pas de graphiques et de chiffres qui n’auraient aucun intérêt, ni d’un looooong bilan soporifique. </p><p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">Je profite tout de même de la fin de l'année qui arrive rapidement pour rappeler quelques-unes des activités que j'ai menées en 2025 et sur lesquelles j’aimerais attirer votre attention — avant de vous offrir quelques souhaits pour le nouvel an. </p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="spacer-spacer-section-3">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#031A74" class="spacer-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" height="22" style="height:22px;">
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-4">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#DCDCDC" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#031a74;background-color:#dcdcdc;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;"><strong>Création</strong></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-5">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#031a74;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;text-align:justify;white-space:normal !important;"><em><span style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;text-decoration:underline;">Tantôt aimer, tantôt détruire</span></em></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="blog-blog-section-side-6">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="blog-section side-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  
  <th class="stack-cell-wrap w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:50%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.pierreluclandry.com/livres/tantot-aimer" style="color:#3c46b7 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/6026f306e22fb52d30f1073f/1758132354061-HMXP8164GGYBDOG0XJ35/tantot-aimer-tantot-detruire-couvert-promo.webp?content-type=image%252Fwebp&amp;format=750w" width="297" alt="" style="font-size:.75em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;"></a>

  </th>
    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.pierreluclandry.com/livres/tantot-aimer" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">Tantôt aimer, tantôt détruire</span></a></h3>






<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.pierreluclandry.com/livres/tantot-aimer" class="cta-button-box button-style-solid" style="color:#3c46b7 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#000;border:0;padding:12px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="line-height:inherit;margin:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;font-weight:700;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">En savoir plus</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-7">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">2025 a vu l’aboutissement d’un projet important qui m’a occupé pendant plusieurs années. Avec <a href="https://linktr.ee/trahan.cedric?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAc3J0YwZhcHBfaWQMMjU2MjgxMDQwNTU4AAGn87ciH41QDGvWBoHvp2MjO6pXabQU_F677X72zqrmyaQYGIJjQ4SoYArzV7Q_aem_SZEwflumG-Oetp_GlFuVkg&amp;utm_content=link_in_bio&amp;utm_medium=social&amp;utm_source=ig" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Cédric Trahan</a> et une équipe de 27 personnes issues des milieux de la recherche en travail social, de la création littéraire et de l’intervention communautaire, nous avons publié l’ouvrage <em>Tantôt aimer, tantôt détruire. Récits de sensibilisation aux violences dans les relations LGBTQIA2S+</em>, aux É<a href="https://ruedorion.ca" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">ditions de la rue Dorion</a>. C’est un livre dont je suis extrêmement fier et que j’ai présenté lors de différents événements à Montréal, à Québec, à Strasbourg, à Cergy et à Metz, pendant l’automne 2025. </p><p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;"><em>Tantôt aimer, tantôt détruire</em> propose une praxis de la création littéraire entendue comme démarche artistique individuelle et collective, intervention sociale, engagement politique et communautaire, ainsi que vecteur de diffusion des connaissances.</p><p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">Cliquez sur le bouton ci-dessus pour plus d’informations ou pour vous procurer l’ouvrage.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-8">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FAFAFA" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:20%;min-width:20%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:22px;padding-right:0;padding-bottom:22px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:#000;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-9">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#031a74;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;text-align:justify;white-space:normal !important;"><span style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;text-decoration:underline;">Réseau franco</span></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-10">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">Avec <a href="https://www.uvic.ca/humanities/sllc/people/faculty/harvey-sara.php" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Sara Harvey</a> et <a href="https://www.linkedin.com/in/ang%C3%A9lique-germain-b865981a/?originalSubdomain=ca" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Angélique Germain</a>, j’ai contribué à la première année d’existence de <a href="https://onlineacademiccommunity.uvic.ca/reseaufranco/" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Réseau franco</a>, dont la mission est d’assurer la visibilité et le rayonnement de la diversité francophone et francophile dans et hors les murs de l’Université de Victoria. </p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-list-left-11">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section list-left-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:50%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/6026f306e22fb52d30f1073f/0c678c60-8097-40d1-87da-325f884ecaaa/affiche.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.75em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">


  </th>
    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p class="" style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;color:#313131;">Dans ce cadre, j’ai assuré la direction et la programmation de la première édition du Festival Écrans/Scènes, consacré au cinéma et au théâtre des francophonies. De janvier à mars 2025, nous avons présenté 10 événements et accueilli plusieurs invité·es.</p><p class="" style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;color:#313131;"><a href="https://onlineacademiccommunity.uvic.ca/reseaufranco/2025/08/13/festival-ecrans-scenes-1/" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;"><strong>En savoir plus</strong></a></p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-list-right-12">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section list-right-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p class="" style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;color:#313131;">Nous avons aussi organisé le premier demi-marathon d’écriture de l’Université de Victoria le 2 mai 2025, pendant lequel nous avons accueilli plus de 65 participant·es pour une série de 13 ateliers, sur une période de 12 heures.</p><p class="" style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;color:#313131;"><a href="https://onlineacademiccommunity.uvic.ca/reseaufranco/2025/08/15/demi-marathon-decriture/" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;"><strong>En savoir plus</strong></a></p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:50%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/6026f306e22fb52d30f1073f/46d3db02-62cb-4970-b352-6be1534da6b9/Marathon+affiche.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.75em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">


  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-13">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FAFAFA" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:20%;min-width:20%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:22px;padding-right:0;padding-bottom:22px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:#000;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-14">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#031a74;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;text-align:justify;white-space:normal !important;"><em><span style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;text-decoration:underline;">J’habite où je lutte</span></em></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-list-left-15">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section list-left-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:50%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <a href="https://jhabiteoujelutte.com" style="color:#3c46b7 !important;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/6026f306e22fb52d30f1073f/5413810f-3a97-4b2e-bf13-00165e63c2ff/Logo.jpeg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.75em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;"></a>


  </th>
    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p class="" style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;color:#313131;">Vanessa Jérome et moi avons poursuivi l’aventure du podcast <em>J’habite où je lutte </em>avec plus de 10 heures de contenus enregistrés avec 12 invité·es fascinant·es. Rendez-vous sur notre site web ou sur les plateformes d’écoute pour écouter les épisodes parus en 2025.</p><p class="" style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;color:#313131;"><a href="https://jhabiteoujelutte.com" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;"><strong>En savoir plus</strong></a></p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-16">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#DCDCDC" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#031a74;background-color:#dcdcdc;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;"><strong>Recherche</strong></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-17">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#031a74;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;text-align:justify;white-space:normal !important;"><span style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;text-decoration:underline;">Écologies queer</span></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-list-right-18">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section list-right-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p class="" style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;color:#313131;">Grâce à une subvention <em>Explore</em> du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH), octroyée par le Office of Research Services de l'Université de Victoria, j'ai pu démarrer cette année le projet de recherche-création <em><strong>Écologies queer et condition métamorphique — Formes de vie pour survivre aux fins du monde.</strong></em></p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:43%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/6026f306e22fb52d30f1073f/a706a26a-9b3b-45c3-8738-91f85940325f/1.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.75em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">


  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-19">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">J’ai également été accueilli en résidence à <a href="https://www.cyu.fr" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">CY Cergy Paris Université</a> et à l'<a href="https://esalorraine.fr" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">École supérieure d'art de Lorraine</a>, en France, pour développer ce grand projet sur les écologies queer.</p><p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">Pour en savoir plus sur le projet et pour consulter mes carnets de recherche-création, cliquez sur le bouton ci-dessous!</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="button-button-section-20">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="button-section section-content" style="width:100%;background-color:transparent;">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle" class="section-content-cell section-text-area" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      
      <a href="https://www.pierreluclandry.com/ecologies-queer-archives" class="button-section-box button-style-solid" style="color:#3c46b7 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s;width:auto;background-color:#000;border:0;padding:17px 0;"><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i><span class="button-section-label" style="line-height:inherit;margin:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;font-weight:700;color:#efefef;display:inline-block;font-size:11px;min-width:1px;mso-text-raise:15.95px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">En savoir plus</span></span><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-21">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FAFAFA" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:20%;min-width:20%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:22px;padding-right:0;padding-bottom:22px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:#000;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-22">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#031a74;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;text-align:justify;white-space:normal !important;"><span style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;text-decoration:underline;">Textes savants</span></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-23">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">En plus d’enseigner un cours dédié au cinéma québécois au printemps 2025, j’ai aussi développé mon portfolio de recherche en études cinématographiques grâce à une collaboration continue avec le collège Florian Grandena, de l'Université d'Ottawa. Ensemble, nous avons publié dans la revue <em><a href="https://tangence.uqar.ca" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Tangence</a></em> un article sur <em><a href="https://imdb.com/title/tt4428814/?reasonForLanguagePrompt=language_preference_mismatch" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">La loi du marché</a></em>, un film de Stéphane Brizé, et un chapitre dans un ouvrage collectif paru aux <a href="https://pum.umontreal.ca" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Presses de l’Université de Montréal</a> sur le long-métrage <em><a href="https://www.imdb.com/title/tt10944760/?ref_=nv_sr_srsg_1_tt_7_nm_0_in_0_q_titane" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Titane</a></em> de Julia Ducournau. </p><p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">En suivant les liens ci-dessous, vous pourrez en savoir davantage sur les deux textes et sur les manières d’y accéder.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="blog-blog-section-side-24">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="blog-section side-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  
  <th class="stack-cell-wrap w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:50%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.pierreluclandry.com/articles/tangence-numero-139" style="color:#3c46b7 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/6026f306e22fb52d30f1073f/1763675990663-R9CFAZVN24MCQAWMJXFO/coverpage-hd.jpg?content-type=image%252Fjpeg&amp;format=750w" width="297" alt="" style="font-size:.75em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;"></a>

  </th>
    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.pierreluclandry.com/articles/tangence-numero-139" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">Tangence, numéro 139</span></a></h3>






<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.pierreluclandry.com/articles/tangence-numero-139" class="cta-button-box button-style-solid" style="color:#3c46b7 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#000;border:0;padding:12px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="line-height:inherit;margin:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;font-weight:700;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">En savoir plus</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


    
  
      

  
    
    <tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#313131;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      

<h3 class="section-item-title" style="font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 11px 0;color:#313131;"><a class="title-link" href="https://www.pierreluclandry.com/chapitres/heroisme-cinema" style="color:#313131;text-decoration:none;"><span class="title-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#313131;">L’héroïsme dans les cinémas contemporains</span></a></h3>






<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="cta-section">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle">
      
      <a href="https://www.pierreluclandry.com/chapitres/heroisme-cinema" class="cta-button-box button-style-solid" style="color:#3c46b7 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s !important;background-color:#000;border:0;padding:12px 0;"><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i><span class="cta-button-label" style="line-height:inherit;margin:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;font-weight:700;color:#efefef;display:inline;font-size:11px;mso-text-raise:13.09px;"><span data-letter-spacing="3" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;letter-spacing:0.2em;">En savoir plus</span></span><i class="cta-button-mso" style="letter-spacing:7.260000000000001px;mso-text-raise:19.8px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>



    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  
  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:50%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <a class="image-link section-hoverable-image" href="https://www.pierreluclandry.com/chapitres/heroisme-cinema" style="color:#3c46b7 !important;text-decoration:none;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/6026f306e22fb52d30f1073f/1763674284078-QG4QIY2KSNEFEU33HZTB/couvbertrand_al.jpg?content-type=image%252Fjpeg&amp;format=400w" width="297" alt="" style="font-size:.75em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;"></a>

  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-25">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#DCDCDC" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#031a74;background-color:#dcdcdc;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;"><strong>Enseignement</strong></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-26">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#031a74;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;text-align:justify;white-space:normal !important;"><span style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;text-decoration:underline;">Critical Media Practice</span></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-side-27">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section side-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:50%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/6026f306e22fb52d30f1073f/60f90a6a-7763-4edb-a9d5-e7feaea4b366/playlist+%28image%29.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" width="297" alt="" style="font-size:.75em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">


  </th>
    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p class="" style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;color:#313131;">J’ai eu l’immense plaisir d’enseigner, au printemps 2025, le cours <em>MDIA300—Critical Media Practice</em>, offert pour la première fois dans aux étudiant·es du <a href="https://www.uvic.ca/humanities/media-studies/index.php" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">programme en études médiatiques</a> de l’Université de Victoria.  </p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-28">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-right" style="padding-top:10px;padding-right:40px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">Les étudiant·es ont écrit, réalisé et produit, pour leur travail final, une série d’essais vidéos fascinants sur de multiples sujets. Vous pouvez consulter les vidéos en ligne sur la plateforme YouTube en cliquant ci-dessous.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="button-button-section-29">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="button-section section-content" style="width:100%;background-color:transparent;">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="middle" class="section-content-cell section-text-area" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      
      <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLmvkK2jdKjLvUcGjPQShHpSOJ19tKKZLw" class="button-section-box button-style-solid" style="color:#3c46b7 !important;display:inline-block;line-height:11px;margin:0;mso-padding-alt:0;text-align:center;text-decoration:none;transition:.15s;width:auto;background-color:#000;border:0;padding:17px 0;"><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i><span class="button-section-label" style="line-height:inherit;margin:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;font-weight:700;color:#efefef;display:inline-block;font-size:11px;min-width:1px;mso-text-raise:15.95px;"><strong>En savoir plus</strong></span><i class="button-section-mso" style="letter-spacing:29.92px;mso-font-width:-100%;mso-text-raise:26.950000000000003px;">&nbsp;</i></a>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-30">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FAFAFA" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:20%;min-width:20%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:22px;padding-right:0;padding-bottom:22px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:#000;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-31">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#031a74;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.46484375em;mso-line-height-alt:1.46484375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.02em;text-align:justify;white-space:normal !important;"><span style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;text-decoration:underline;">Autres interventions</span></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-32">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-right" style="padding-top:10px;padding-right:40px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">Cette année, j’ai eu le privilège d’être invité à intervenir dans plusieurs contextes pédagogiques; je profite de ce bilan pour remercier les collègues à l'origine de ces invitations: La Maison française de la <a href="https://continuingstudies.uvic.ca" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Division of Continuing Studies</a> de l'Université de Victoria; le Master Lettres: Littératures française et francophones et le Master Lettres: Métiers de l'écriture et création littéraire de <a href="https://www.cyu.fr" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">CY Cergy Paris Université</a>; le <a href="https://www.uottawa.ca/faculte-arts/communication" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Département de Communication</a> de l’Université d’Ottawa; <a href="https://www.futurscomposes.com" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Futurs composés</a>, réseau national de création musicale, et le <a href="https://festivalmusica.fr" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Festival Musica</a> de Strasbourg; l’école secondaire <a href="https://www.shawnigan.ca/admissions/welcome" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Shawnigan Lake School</a>; et le programme <a href="https://www.uvic.ca/humanities/sllc/programs/hispanic-italian/index.php" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Hispanic and Italian Studies</a> de l’Université de Victoria. J’ai d’ailleurs présenté pour la première fois en espagnol, <em>gracias a <a href="https://www.uvic.ca/humanities/sllc/people/faculty/col%C3%A1s-cardona-silvia.php" rel="nofollow" style="color:#3c46b7 !important;">Silvia Colás Cardona</a></em>!</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="spacer-spacer-section-33">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FAFAFA" class="spacer-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" height="22" style="height:22px;">
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="spacer-spacer-section-34">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#031A74" class="spacer-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" height="22" style="height:22px;">
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-35">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#031a74;background-color:transparent;">
      <h2 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.8310546875em;mso-line-height-alt:1.8310546875em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;letter-spacing:-.05em;">Et puis quoi d’autre encore?</h2>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-36">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Il y aurait tellement de choses à raconter! Une autre année exaltée s’achève…</p><p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">J’espère que vous aurez tous et toutes l’occasion de vous reposer pendant les dernières semaines de 2025, et que vous pourrez entamer le nouvel an avec les gens qui vous sont chers. </p><p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">Pour 2026, je nous souhaite collectivement des tas d’activités qui nous font du bien, qui nous passionnent et qui nous tirent vers le haut, beaucoup de repos, et un peu de paix et de sérénité. Le monde en a bien besoin…</p><p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;"><strong>Au grand plaisir, et à bientôt!</strong></p><p style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;text-align:right;" class=""><strong>Pierre-Luc</strong></p><p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;height:1.618em;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;"></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-37">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="image-section below-layout section-content">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/6026f306e22fb52d30f1073f/d4e2d6db-f45a-4acf-8c93-fb802d9dd95a/6.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="594" alt="" style="font-size:.75em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;">


            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
                </td>
              </tr>
            </tbody></table>
            
              <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-footer">
                <tbody><tr>
                  <td align="center" valign="top" id="newsletter-section-footer-cell">
                    
<div id="footer-footer-section-split-left-0">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="footer-section footer-section-split section-content" style="background-color:#fff;">
  <tbody><tr>
    <td align="left" valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:20px;padding-bottom:10px;padding-left:20px;">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="footer-section footer-section-split section-content" style="background-color:#fff;">
        <tbody><tr>
          <th align="left" valign="top" class="stack-cell-wrap w100p text-right section-text-area" style="width:50%;">
            
  
  
  
    
    <a class="brand-logo-link" href="https://www.pierreluclandry.com/" style="color:#3c46b7 !important;"><img class="brand-logo" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/6026f306e22fb52d30f1073f/76917da5-be22-4700-aa15-15f8f97c7cb2/Capture+d%E2%80%99e%CC%81cran%2C+le+2023-08-30+a%CC%80+19.58.59.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" height="110" alt="Pierre-Luc Landry" style="font-size:.75em;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;margin-bottom:13.75px;color:#000;display:inline;height:auto;max-height:110px;max-width:100%;width:auto;"></a>
    
  

          </th>
          <th align="right" valign="top" class="stack-cell-wrap w100p section-text-area" style="width:50%;">
            
            <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
              <tbody><tr>
                <td align="right">
                  
  <table role="presentation" class="social-links" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
    <tbody><tr>
    
    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.facebook.com/pierreluclandrypierreluc" style="color:#3c46b7 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/facebook+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="facebook" style="font-size:.75em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.instagram.com/pierreluc.landry/" style="color:#3c46b7 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/instagram+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="instagram" style="font-size:.75em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.goodreads.com/author/show/7013285.Pierre_Luc_Landry" style="color:#3c46b7 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/goodreads+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="goodreads" style="font-size:.75em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.youtube.com/channel/UCm3kzPCoaRXIilFQT9nwC6A" style="color:#3c46b7 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/youtube+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="youtube" style="font-size:.75em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.linkedin.com/in/landrypierreluc/?lipi=urn%3Ali%3Apage%3Aprofile_common_profile_index%3B6332fba7-6fb6-47ed-89fd-842a0dcc9a36" style="color:#3c46b7 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/linkedin+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="linkedin" style="font-size:.75em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
    </tr>
  </tbody></table>


                  
                  
  
  <p class="footer-company-info" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;color:#000;font-size:11px;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;"><a style="color:#000;text-decoration:none;font-size:inherit;font-family:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;cursor:default;">
    
    
      on unceded Coast Salish territory of the Lək̓ʷəŋən and W̱SÁNEĆ nations<br>
    
    
      Victoria, Colombie-Britannique<br>
    
    
      Canada
    
  </a></p>
  

                  
<p class="footer-links" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;font-size:11px;color:#313131;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;">
  Avec la technologie <a href="https://www.squarespace.com?channel=product_refer&amp;subchannel=customer&amp;source=email_campaigns_button&amp;campaign=6026f306e22fb52d30f1073f&amp;utm_medium=product_refer&amp;utm_source=email_campaigns_button" class="sqsp-link" style="color:#313131;text-decoration:underline;display:inline-block;">Squarespace</a>
</p>


                  <p class="footer-links" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:'Andale Mono', 'Lucida Console', 'DejaVu Sans Mono', 'Bitstream Vera Sans Mono', 'Liberation Mono', Courier, monospace;font-size:11px;color:#313131;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;">
  <a href="#" class="unsubscribe-link" style="color:#313131;text-decoration:underline;">
    <span class="unsubscribe-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;">Se désabonner</span>
  </a>
</p>

                </td>
              </tr>
            </tbody></table>
          </th>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                  </td>
                </tr>
              </tbody></table>
            
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

  
</body></html>
